Если бездельник не раздражает вас, значит вы сами чем-то похожи на него.

Э. Хоу

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 355

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Эдгара Уотсона Хоу может быть интерпретировано как размышление о человеческой природе и нашей способности судить других. Смысл его заключается в том, что мы часто проектируем свои собственные качества и недостатки на окружающих.

Если бездельник не вызывает у вас раздражения, возможно, это говорит о том, что в вас самих есть что-то, что соответствует его поведению — например, склонность к лени, бездействию или недостаток стремлений.

Другими словами, Хоу напоминает нам, что наше восприятие других людей, включая вашу оценку их действий, отражает наши внутренние состояния и установки. Это выражение также подчеркивает важность саморефлексии: прежде чем судить других, стоит задуматься о том, какие качества и привычки вы, возможно, должны пересмотреть в себе.