Пей, да ума не пропей.

Русская

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 349

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "Пей, да ума не пропей" из русской народной мудрости содержит в себе предостережение о том, как важно сохранять трезвый ум и здравое рассуждение, даже если человек увлекается спиртными напитками.

Смысл этой фразы заключается в том, что, наслаждаясь жизнью и ее радостями (в частности, алкоголем), важно не терять контроля над своим сознанием и не забывать о разумных границах. Она может быть интерпретирована как напоминание о необходимости балансировать между развлечениями и ответственностью, предупреждая о потенциальных негативных последствиях чрезмерного употребления алкоголя.

Такое выражение отражает русскую культуру и её отношение к пьянству, где присутствует как элемент развлечения, так и озабоченность о последствиях для разума и морального состояния человека.