Трезвого дума, а пьяного речь.

Русская

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 342

Oбъяснение афоризма:

Данное выражение "Трезвого дума, а пьяного речь" относится к народной мудрости и отражает особенность человеческой природы, связанную с состоянием сознания. В наличии "трезвого" указывается на рассудительность, ясность мысли и способность принимать обдуманные решения. "Пьяного" же подразумевает состояние, в котором человек может говорить безумно, импульсивно, часто не контролируя свои слова и поступки.

Смысл выражения заключается в том, что для принятия верных решений и формирования здравого мнения требуется трезвый ум, в то время как речь человека в состоянии опьянения может быть неадекватной и не основанной на реальности. Это выражение подчеркивает важность здравого смысла и рассудительности в нашей жизни, а также предостерегает от импульсивных действий и слов, которые могут возникнуть под влиянием эмоций или алкоголя.

Таким образом, оно служит напоминанием о необходимости контролировать свои мысли и выражения, особенно в тех ситуациях, когда они могут повлиять на важные решения и взаимоотношения с окружающими.