С волками жить — по-волчьи выть.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение "С волками жить — по-волчьи выть" подразумевает, что человек, находящийся в определённой среде или обществе, должен адаптироваться к его нормам и правилам. Смысл фразы заключается в том, что, если вы находитесь среди людей, которые ведут себя определённым образом, вам, чтобы выжить или быть принятым в этом обществе, также нужно следовать этим правилам, даже если они могут противоречить вашим собственным принципам или морали.
Эта мысль затрагивает темы социальной адаптации, конформизма и морали: иногда для того, чтобы оставаться в обществе, необходимо подстраиваться под его нормы, даже если они вам не нравятся. В этом контексте выражение является предостережением о том, что слепое подражание окружающим может привести к утрате индивидуальности или моральных ценностей.