Болтун — распечатанное письмо, которое все могут прочесть.

П. Буаст

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 314

Oбъяснение афоризма:

Выражение "Болтун — распечатанное письмо, которое все могут прочесть" принадлежит французскому писателю и словаристу Пьеру Буасту и указывает на характер болтуна, который не может удержать свои мысли и секреты при себе. Смысл фразы заключается в том, что человек, много говорящий и не умеющий держать язык за зубами, становится своего рода открытой книгой для окружающих.

Эта метафора подчеркивает, что слова и мысли болтуна доступны для понимания и интерпретации всеми, кто с ним общается. Таким образом, болтун утрачивает свое личное пространство и интимность, выставляя свое внутреннее "я" на показ.

Кроме того, выражение может нести предупреждение о последствиях излишней откровенности; оно напоминает о важности осторожности в словах и умения контролировать свое желание делиться всем, что приходит в голову. Такие люди могут столкнуться с недопониманием или даже манипуляциями со стороны других, так как они сами открывают себя для влияния.