Выдержки, извлечения подобны зажигательным стеклам — они собирают лучи ума и знания, рассеянные в произведениях писателей, и с силой и живостью сосредоточивают эти лучи в сознании читателя.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Джонатана Свифта подчеркивает важность и ценность извлечений и выдержек из литературных произведений. Свифт проводит аналогию между выдержками и зажигательными стеклами, которые собирают и фокусируют свет. В этом контексте "лучи ума и знания" символизируют идеи, мысли и мудрость, разбросанные по произведениям различных авторов.
Смысл выражения заключается в том, что выдержки помогают читателям сосредоточить внимание на самых значимых, ярких и мудрых идеях, облегчая процесс понимания и усвоения информации. Аналогично тому, как зажигательное стекло может фокусировать свет для создания яркого пучка, выдержки собирают разрозненные мысли и идеи, делая их более доступными и запоминающимися для читателя.
Таким образом, Свифт подчеркивает, что подготовленные выдержки могут обогатить читателя, помогая ему быстрее и лучше осознать глубокие идеи, которые в противном случае могли бы затеряться в широком океане литературного произведения.