Глупо ласкать себя надеждой, будто мы способны убедить других в том, чему и сами не верим.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Люка де Клапье Вовенарга говорит о том, что попытки обмануть других или пытаться продать им идею, в которую мы сами не верим, являются бесполезными и глупыми. На первом уровне, оно затрагивает тему искренности — если человек не испытывает уверенности или не верит в то, что говорит, то его слова потеряют свою ценность и убедительность.
На более глубоком уровне, это утверждение иллюстрирует человеческую природу, выборы и надежды. Оно показывает, что лесть или самопотакание (ласкание себя надеждой) не приведёт к реальному убеждению окружающих — более того, это может лишь усугубить внутренние сомнения. То есть, надежда на то, что мы сможем убедить других, не опираясь на собственные убеждения, является иллюзией.
Таким образом, высказывание подчеркивает важность искренности как в общении с другими, так и в отношении к самим себе. В конечном итоге, речь идет о том, что только искреннее убеждение может существенно повлиять на восприятие и поведение других людей.