Красноречив тот, кто даже непроизвольно заражает своей верой или страстью ум и сердце ближнего.
Oбъяснение афоризма:
Это высказывание Люка де Клапье Вовенарга отражает идею о том, что истинное красноречие заключается не только в умении красиво и убедительно говорить, но и в способности вдохновлять и заряжать других своей энергией, верой или страстью.
В данном контексте "красноречив" отнюдь не означает лишь мастерство слова; это скорее о влиянии и воздействии на чувства и разум окружающих. Автора интересует эффект, который производит человек на других: его слова и убеждения способны пробуждать веру, энтузиазм или активные эмоции у слушателей. Это подразумевает, что истинный оратор — это человек, который говорит не только для себя, но и для других, заставляя их задеться, чувствовать и, возможно, изменять свои взгляды или действия.
Таким образом, суть выражения в том, что подлинная сила речи заключается в её способности вызвать глубокие эмоциональные и интеллектуальные изменения в других людях, что является важной характеристикой лидерства и общения в целом.