Хорошо выраженная мысль звучит умно на всех языках.
Oбъяснение афоризма:
Крылатое выражение "Хорошо выраженная мысль звучит умно на всех языках" принадлежит английскому поэту и драматургу Джону Драйдену. Это утверждение подчеркивает универсальность и силу качественного выражения мыслей.
Смысл выражения заключается в том, что ясность и точность формулировок важнее языка, на котором они произнесены. Когда мысль сформулирована логично и выразительно, она может восприниматься и пониматься независимо от культурных и языковых различий. Это подчеркивает, как важны не только идеи, но и то, как они передаются, что может привести к более глубокому пониманию и восприятию.
Таким образом, можно сказать, что хорошо структурированные мысли могут перекрывать барьеры, создаваемые различиями в языке и культуре, способствуя общению и пониманию между людьми.