Как ржавчина съедает железо, так завистников — их собственный нрав.

Антисфен

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 175

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Антисфена подчеркивает, как зависть и негативные эмоции могут разрушать внутренний мир человека, так же как ржавчина повреждает металл. Здесь зависть сравнивается с коррозией, которая постепенно и неумолимо разъедает личность завистника.

Смысл в том, что зависть, будучи разрушительным чувством, в конечном итоге вредит не тому, на кого она направлена, а самому завистнику. Он становится жертвой своего же плохого нравственного состояния, что может привести к эмоциональному страданию, потере удовольствия от жизни и ухудшению отношений с окружающими.

Таким образом, выражение напоминает нам о том, что негативные чувства, такие как зависть, могут иметь серьезные последствия для качества жизни человека, и что забота о внутреннем состоянии — важная часть морального долга перед собой и другими.