Нужно остерегаться доведения скромности до степени унижения.
Oбъяснение афоризма:
Выражение "Нужно остерегаться доведения скромности до степени унижения" можно интерпретировать как предостережение о том, что скромность — это положительная черта, однако, если её проявлять в чрезмерных или неправильных формах, она может привести к самоумалению и унижению собственного достоинства.
Скромность предполагает отсутствие высокомерия и излишней самоуверенности, но в то же время важно сохранять чувство собственного достоинства и уважения к себе. Если человек начинает пренебрегать своими успехами, достоинством или правами из-за излишней скромности, то это может привести к тому, что его будут воспринимать как человека менее значимого, что вредит как ему самому, так и его окружению.
Таким образом, данное выражение призывает к балансу: необходимо быть скромным, но не до такой степени, чтобы это оборачивалось самоумалением и лишением себя уважения. Это напоминание о важности уверенности в себе и о том, что не стоит жертвовать своим достоинством ради чрезмерной скромности.