Всегда будь с теми, кто любил и любит, Тех избегай, не знающих любви. Влюбленных, испытавших боль разлуки, Себе для утешенья позови.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Рудаки Абу Абдаллаха подчеркивает важность любви и человеческих чувств в жизни. Смысл состоит в следующем:
-
Ценность любви: Первые строки призывают находиться рядом с теми, кто способен любить и кто уже испытал чувства. Такие люди, как правило, более чувствительны и понимают глубину жизни, что может привести к более значительным и искренним отношениям.
-
Избегание равнодушия: Обращение к тому, чтобы избегать тех, кто не знает любви, говорит о том, что безразличие и черствость могут быть источником страдания. Эти люди, не имея эмоционального опыта, не могут предложить поддержки и понимания.
-
Сострадание к страданиям: Упоминание о "влюбленных" и тех, кто "испытает боль разлуки", указывает на то, что страдания — это неотъемлемая часть любви. Однако именно через эти испытания мы можем находить утешение и связь с другими, кто переживал похожие чувства.
В целом, данное высказывание напоминает о важности любви, сострадания и взаимопонимания. Оно нацелено на то, чтобы вдохновлять людей ценить и искать глубокие эмоциональные связи, а также поддерживать друг друга в трудные времена.