Слово не нож, а до ножа доводит.

Русская

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 124

Oбъяснение афоризма:

Это выражение демонстрирует силу слов и их влияние на человеческие отношения. "Слово не нож" указывает на то, что слова не могут физически повредить человека, как нож, но они все же могут причинить глубокую эмоциональную боль. Вторая часть фразы, "а до ножа доводит", подразумевает, что неосторожные или агрессивные слова могут привести к конфликтам и насилию, что в конечном итоге может завершиться физическим противостоянием.

Таким образом, мудрость этого высказывания заключается в том, что нужно осознавать ответственность за свои слова и помнить, что они могут стать причиной серьезных последствий. Это предостережение о том, как важно быть внимательным к тому, что мы говорим, чтобы избежать ненужных конфликтов и недопонимания.