Когда язык ничем не стесняется, все бывают стеснены.

Ж. Ру

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 123

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "Когда язык ничем не стесняется, все бывают стеснены" можно трактовать как указание на то, что свободное выражение мыслей и чувств иногда может вызывать смущение или неловкость у окружающих. Когда человек говорит без лишних предупреждений или ограничений, он может затрагивать темы, которые другие предпочли бы не обсуждать, приводя их к чувству стеснения или неловкости.

Это выражение также может отражать более глубокую философскую идею о свободе слова и его последствиях. Свобода в выражении мнений и чувств может как освободить, так и обнажить социальные нормы и табу, которые существуют в обществе. В то время как одни могут воспринимать это открытие как позитивное, другие могут ощущать давление от такой откровенности.

Смысл этой фразы предполагает важность и ответственность, сопряженные со свободой слова — иногда свободное выражение может привести к непростым последствиям для других, которые могут не быть готовы или не желать принимать такую откровенность.