Слово вовремя и кстати сильнее письма и печати.

Русская

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 120

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение подчеркивает важность устной речи и общения в сравнении с писанным словом. В нем заключена идея, что слова, произнесенные в нужный момент, могут иметь большее влияние и значимость, чем письма или печатные материалы.

Смысл этой фразы можно рассмотреть в нескольких аспектах:

  1. Контекстualность: Устное слово передается в контексте ситуации, учитывает эмоциональное состояние собеседника и атмосферу общения, что делает его более личным и значимым.

  2. Имmediacy: Устное взаимодействие позволяет мгновенно реагировать на изменения в разговоре, задавать вопросы и уточнения, что способствует более глубокому пониманию.

  3. Сила личного присутствия: Обсуждение лицом к лицу или даже по телефону создает эффект присутствия, который, как правило, вызывает больше доверия и уважения.

  4. Ретрансляция: Слово может быть передано и переработано, позволяя другим воспринять его иначе и адаптировать к своей ситуации, что может сделать его более эффективным в некоторых случаях.

Таким образом, данное выражение призывает ценить силу живого общения и указывает на то, что иногда просто сказать что-то вовремя может оказаться гораздо более важным и действенным, чем оставить это на бумаге.