С дураком свяжешься — сам дураком станешь.

Русская

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 101

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "С дураком свяжешься — сам дураком станешь" иллюстрирует мысль о том, что общение и взаимодействие с недалекими или неразумными людьми может отрицательно сказаться на твоем собственном разумении и поведении. Это выражение основано на идее, что атмосфера и окружение, в котором мы находимся, могут влиять на наше мышление и принятие решений.

Смысл этой фразы заключается в предупреждении: если ты будешь часто общаться с людьми, которые не ценят знания, не стремятся к развитию или ведут себя глупо, есть риск, что ты сам начнешь принимать такие же привычки и точки зрения. Это подчеркивает важность выбора окружения и степень влияния, которое они могут оказать на наше мировосприятие и личностное развитие.

Таким образом, выражение является призывом к осознанному выбору тех, с кем мы общаемся, и к вниманию к тому, какое влияние могут оказать эти отношения на наш разум и поведение.