Начитанный болван — самая докучливая разновидность дурака.

Д. Тейлор

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 99

Oбъяснение афоризма:

Данное крылатое выражение принадлежит американскому писателю и поэту Джеймсу Байарду Тейлору. Его смысл заключается в том, что человек может быть весьма начитанным и обладать обширными знаниями, но при этом не иметь достаточной критической осмысленности, здравого смысла или способности применять эти знания на практике.

Такой "начитанный болван" может производить впечатление интеллектуала, однако его знание не подкреплено глубоким пониманием и опытом, а значит, он становится источником раздражения для окружающих. Эта фраза подчеркивает важность не только накопления знаний, но и умения их эффективно использовать, а также призывает к размышлению о том, насколько важно развивать не только интеллект, но и эмоциональную, моральную и социальную составляющие личности.

Таким образом, выражение можно воспринимать как предостережение против поверхностного отношения к учебе и знаниям, а также как призыв к более глубокому пониманию и критическому мышлению в нашей жизни.