Мужик, он хоть и сер, да у него черт ума не съел.

Русская

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 96

Oбъяснение афоризма:

Это выражение из народной мудрости подчеркивает, что даже у человека, который может показаться неодарённым или обычным (в данном случае "серым"), могут быть внутренние качества, ум, сообразительность и жизненная мудрость. Здесь "мужик" символизирует простого человека, а "черта ума" говорит о наличии сообразительности и мудрости, которые не всегда видны на поверхности.

Таким образом, выражение напоминает о том, что не стоит судить о человеке только по его внешнему виду или социальному статусу. Важно ценить глубинные качества, которые могут проявляться в неожиданных местах. Это также является призывом к уважению и вниманию к обычным людям, у которых может быть много полезного и мудрого.