Никто, даже самый злонамеренный и недоверчивый дипломат, не поверит, сколько шарлатанства и напускной важности в дипломатах.

О. Бисмарк

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 52

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Отто Бисмарка подчеркивает ироничное отношение к дипломатической практике и к самим дипломатам. Смысл этой цитаты заключается в том, что несмотря на все ритуалы, протоколы и сложные маневры, которыми сопровождается деятельность дипломатов, в их работе зачастую присутствует элемент обмана и притворства.

Бисмарк указывает на то, что даже самые влиятельные и опытные дипломаты могут прибегать к шарлатанству — использованию уловок, манипуляций и внешнего блеска для достижения своих целей. Это выражение может служить критикой остроты дипломатической игры, где важные решения принимаются за закрытыми дверями, и истинные намерения часто скрываются под маской официальности.

Таким образом, Бисмарк акцентирует внимание на том, что в мире дипломатии значима не только реальная политика, но и искусство представления, где показное важное значение может оказаться пустышкой. Это заставляет задуматься о природе международных отношений и о том, насколько доверие между государствами может быть основано на реальных фактах или на иллюзиях.