Красивые птицы поют хуже других. То же относится и к людям. В вычурном стиле не стоит искать глубокую мысль.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Георга Кристофа Лихтенберга говорит о том, что внешняя привлекательность или красота не всегда сопровождаются внутренним содержанием или глубиной мысли. Лихтенберг использует метафору с птицами: красивые на вид птицы могут не обладать красивым или мелодичным пением. Это утверждение применимо и к людям, которые могут иметь привлекательную внешность, но их внутренний мир, интеллект или мысль могут оказаться поверхностными или не особенно глубокими.
В более широком смысле, эта фраза призывает не судить о значимости или ценности чего-либо только по его внешнему виду или стилистическим ухищрениям. Также она подчеркивает важность содержания, искренности и глубины в искусстве, литературе и в жизни в целом. Автор советует искать истинную ценность и мысль в более простых, искренних проявлениях, нежели в вычурных или эффектных, но пустых формах.