Гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдется.

Русская

Источник: Живое общение. Мудрость тысячелетий, Составитель А.Е. Мачехин, М.: "Книга лтд" 1995 г. cтр. 27

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение отражает глубокие философские и житейские истины о гармонии и взаимодействии.

"Гора с горой не сходится" — это метафора, указывающая на то, что некоторые вещи или существа, несмотря на свою величину или сложность, могут оказаться настолько различными, что не смогут найти общий язык или место для соединения. Горы символизируют большие, неприступные силы или идеи, которые не могут сосуществовать или объединиться.

Вторая часть выражения — "а человек с человеком сойдется" — подчеркивает, что несмотря на различия между людьми, они имеют способность находить общий язык и налаживать отношения. Это указывает на человеческую природу, трудности и возможности взаимодействия, взаимопонимания и сотрудничества.

Таким образом, смысл выражения заключается в том, что, несмотря на невозможность объединения в некоторых аспектах (как например, у великих сил природы), человеческие существа обладают уникальной способностью находить общий язык и взаимодействовать, преодолевая различия. Это подчеркивает важность человеческого общения и взаимопонимания в нашем мире.