Паситесь, мирные народы! Вас не разбудит чести клич. К чему стадам дары свободы? Их должно резать или стричь. Наследство их из рода в роды Ярмо с гремушками да бич.
Источник: Пушкин А.С. Стихотворения. Л.: Советский писатель, 1954 г. cтр. 232(1)
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение принадлежит Александру Сергеевичу Пушкину и является частью его поэмы "Кавказский пленник". В нем отражается глубокая социальная и философская тема, связанная с состоянием народа и его судьбой.
-
"Паситесь, мирные народы!" - эта фраза может быть истолкована как обращение к народам, которые ведут спокойную, беззаботную жизнь. "Паситесь" указывает на пассивное существование, что подразумевает отсутствие активного участия в жизни общества и истории.
-
"Вас не разбудит чести клич." - это утверждение говорит о том, что народ не пробудится к действию и борьбе за свои права и честь. Здесь присутствует идея, что лишь немногие способны осознать свое положение и подняться на защиту своих интересов.
-
"К чему стадам дары свободы?" - эти строки подчеркивают абсурдность предоставления свободы тем, кто не способен ею воспользоваться. Свобода здесь представляется как нечто недоступное и бессмысленное для народа, который не готов или не хочет бороться за свои права.
-
"Их должно резать или стричь." - эта метафора может быть истолкована как указание на то, что людям, живущим в условиях подчиненности и бездействия, уготованы лишь страдания или эксплуатация. Они остаются в рабском положении.
-
"Наследство их из рода в роды - ярмо с гремушками да бич." - эти строки символизируют наследственную тяжесть угнетения и страха, которая передается из поколения в поколение, описывая, как нищета и угнетение становятся частью идентичности этих народов.
Композиция этих строк создает объявление о безысходности тех народов, которые не способны восстать против своего положения. Пушкин поднимает вопросы выбора, свободы и ответственности, заставляя задуматься о значении активной социальной позиции и необходимости борьбы за свои права.