Религия... это только крепкая узда для масс, самое страшное пугало для простаков, высокая ширма, которая мешает народу ясно видеть то, что происходит на земле, заставляя его возводить взор к небесам.

А.И. Герцен

Источник: Умное слово, Составитель: А.И.Соболев, /электронная версия/ "ЭТС", 1998 г.

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение Александра Герцена отражает критическое отношение автора к религии и ее роли в обществе. В данном контексте он рассматривает религию как нечто, что ограничивает свободу мышления и восприятия реальности.

  1. Крепкая узда для масс - здесь Герцен утверждает, что религия служит инструментом контроля над людьми, удерживающим их в рамках определённых норм и правил. Это метафора, указывающая на то, что религиозные догматы могут подавлять индивидуальное мышление и свободное выражение.

  2. Самое страшное пугало для простаков - автор указывает на то, что страх перед религиозными предписаниями и последствиями нарушения этих норм может удерживать простых людей от осознания действительных проблем и injustices в мире.

  3. Высокая ширма - это выражение символизирует тот факт, что религия может создавать иллюзию, заслоняющую от людей реальные жизненные обстоятельства и социальные проблемы. Вместо того чтобы заниматься актуальными трудностями, люди часто обращают свой взгляд к небесам, надеясь на вмешательство высших сил.

  4. Заставляя его возводить взор к небесам - эта часть подчеркивает то, что вера может отвлекать людей от борьбы за свои права и улучшения своей жизни. Вместо активных действий по решению земных проблем, люди могут полагаться на божественное вмешательство.

Таким образом, в этом выражении Герцен поднимает важные вопросы о свободе, социальной справедливости и осознании реальности. Он предостерегает от того, чтобы религия стала оправданием для бездействия и пассивности, и призывает к более активному подходу к решению социальных и личных вопросов.