Важно общество вообще не смешивать с особым, эмпирически обусловленным родом общества, называемым государством. Жизнь в государстве не принадлежит к абсолютным целям человека.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 519
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Фихте затрагивает важные аспекты различия между общим понятием общества и конкретным институтом государства.
Когда Фихте говорит о том, что "важно общество вообще не смешивать с особым, эмпирически обусловленным родом общества, называемым государством", он подчеркивает, что общество в общем смысле представляет собой более широкую, гуманистическую и социальную конструкцию, в которой люди взаимодействуют друг с другом, создают культуру, стремятся к общему благу и развивают свои способности. Это более высокая цель, связанная с жизнью в сообществе, сотрудничеством и взаимопомощью.
В то время как государство, как система управления и организации общества, часто имеет свои собственные ограничения, функции и цели, которые могут не всегда совпадать с абсолютными целями человека. Жизнь в государстве может быть связана с необходимостью следовать законам, правилам и институтам, которые порой могут ограничивать индивидуальную свободу или не способствовать полной реализации человеческих потенциалов.
Таким образом, Фихте акцентирует внимание на том, что человеческая жизнь и потребности индивидуумов выходят за рамки строго формализованных структур государства. Это предостережение от излишнего упрощения, когда государственные институты воспринимаются как единственная или главная форма организации человеческого общества, что может привести к игнорированию более глубоких и комплексных аспектов человеческого существования и взаимодействия.