Всякое начинание, как и всякий человек, столько же страдает от своей эпохи, сколько и научается от нее.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 513
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Гёте подчеркивает идею о том, что каждое начинание — будь то дело, проект или любой другой вид деятельности — происходит в определённом историческом и культурном контексте, который влияет на его развитие и успех. Также как и отдельный человек, каждое начинание не может быть изолировано от своих временных условий, обстоятельств и среды, в которой оно происходит.
Фраза указывает на двоякость этих отношений: с одной стороны, начинание может испытывать трудности и страдания, вызванные своей эпохой — например, экономическими, политическими, социальными факторами. С другой стороны, это же время предоставляет возможности для обучения, роста и эволюции.
Таким образом, смысл высказывания заключается в том, что успех или неудача начинания во многом зависят от времени, в которое оно осуществляется, и от того, как оно реагирует на вызовы и возможности этого времени. Поэтому, чтобы действительно понимать деятельность, необходимо учитывать её связь с эпохой. Это утверждение может быть применимо как к индивидуальным проектам, так и к более общим историческим и социальным событиям.