Кто не знает иностранных языков, тот не имеет понятия о своем собственном.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 513
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Иоганна Вольфганга Гёте подчеркивает важность изучения иностранных языков как ключевого элемента для понимания собственной культуры и идентичности. Гёте намекает, что язык — это не просто средство общения, но и способ восприятия мира.
Когда человек изучает другой язык, он также знакомится с культурными особенностями, мировоззрением и историей народа, говорящего на этом языке. Это расширяет кругозор и углубляет понимание своей собственной культуры.
Таким образом, отсутствие знаний иностранных языков может привести к ограниченности в восприятии мира и, в частности, к недостаточному осознанию своей идентичности и ценностей. Изучение других языков открывает доступ к богатству различных культур и помогает осознать уникальность и многогранность собственного культурного опыта.