Религия — это искусство одурманивать людей с целью отвлечь их мысли от того зла, которое причиняют им в этом мире власть имущие.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 493
Oбъяснение афоризма:
Это высказывание французского философа XVIII века Пола-Анри Гольбаха отражает критический взгляд на религию как социальное явление. Смысл выражения заключается в следующем:
-
Критика религии: Гольбах рассматривает религию как инструмент, который используется для манипуляции сознанием людей. По его мнению, религия может "одурманивать" людей, то есть заставлять их думать о вещах, которые не имеют непосредственного отношения к их реальной жизни и страданиям.
-
Способ отвлечения: Гольбах утверждает, что религиозные идеи и практики отвлекают людей от насущных проблем и injustices (несправедливостей) в их жизни. Это может подразумевать, что вместо того чтобы бороться с угнетением, бедностью или другими социальными проблемами, люди направляют свои силы и мысли на попытки угодить божественному, следовать заповедям или надеяться на загробную жизнь.
-
Власть имущие: В контексте выражения Гольбах намекает на тех, кто находится при власти и может использовать религию как инструмент для удержания контроля. Вместо того чтобы подвергать сомнению существующий порядок вещей, люди могут смиряться с несправедливостью, полагаясь на религиозные обещания и утешения.
Таким образом, высказывание Гольбаха выражает пессимистическую и критическую оценку роли религии в обществе, подчеркивая ее функцию как механизма, который может отвлекать людей от реальных проблем и препятствовать социальным изменениям.