Польза, приносимая пороками, всегда смешана с великим вредом.

Л. Вовенарг

Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 484

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Люка де Клапье Вовенарга подчеркивает сложную природу человеческой морали и поведения. Фраза говорит о том, что даже если пороки (например, жадность, зависть, эгоизм) могут приносить некоторую пользу или выгоду, они также всегда сопровождаются негативными последствиями.

Смысл этого высказывания можно проанализировать на нескольких уровнях:

  1. Двоичность пороков: Пороки, хотя и могут создавать краткосрочные выгоды (например, добиться успеха в бизнесе через обман), в долгосрочной перспективе наносят вред не только окружающим, но и самому себе. Это может проявляться в утрате доверия, ухудшении отношений и, в конечном счете, в психологическом или моральном падении.

  2. Моральная ответственность: Вовенарг напоминает, что мы должны быть внимательны к своим действиям и тем последствиям, которые они могут вызвать. Моральный выбор подразумевает понимание того, что за любую выгоду может стоять негативная стоимость.

  3. Социальные и этические вопросы: Это выражение также поднимает более глубокие вопросы о природе общества. Пороки, хотя иногда и могут быть выгодны для отдельных индивидов или групп, могут разрушать социальную ткань и приводить к большему вреду для общества в целом.

Таким образом, высказывание Вовенарга служит предостережением о том, что выгода, получаемая за счет морально сомнительных действий, может в итоге привести к гораздо более серьезным последствиям, чем сам временный успех.