Легче построить две печи, чем запастись топливом на одну.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 471
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Бенджамина Франклина передает идею о том, что легче и менее затратнее предпринять действие, чем подготовить все необходимые ресурсы для этого действия.
Представляя образ строительства двух печей, Франклин указывает на то, что процесс создания чего-то может показаться проще, чем обеспечение его нормального функционирования — в данном случае, запасания топлива.
На более глубоком уровне, эта фраза также может быть истолкована как предостережение о том, что в жизни часто требуется больше усилий и ресурсов для поддержки того, что уже создано, чем для его самого создания. Это может касаться не только материальных вещей, но и различных проектов, инициатив или даже взаимоотношений.
Таким образом, смысл выражения заключается в том, что, прежде чем приступить к какому-либо проекту или делу, важно тщательно оценить не только сам процесс, но и ресурсы, которые потребуются для его успешного завершения и постоянного функционирования.