Художник, если он не лишен гения, понимает правду и единство в замысле, он понимает, что перестанет быть естественным, если будет слишком тесно следовать за природой и во всем воспроизводить ее.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 450
Oбъяснение афоризма:
В данном крылатом выражении Шефтсбери подчеркивает важность внутреннего видения и оригинального замысла художника. Он говорит о том, что истинный художник, наделенный гением, способен постигать глубокую правду и единство, которые существуют за пределами простого копирования природы.
Смысл выражения заключается в том, что художник не должен просто воспроизводить внешние формы природы, иначе его работа утратит свою индивидуальность и художественную ценность. Он должен стремиться к тому, чтобы передать не только физическую реальность, но и эмоциональную и духовную её суть, выявляя закономерности и гармонию, которые могут быть не очевидны на первый взгляд.
Следовательно, подлинное искусство не ограничивается слепым подражанием природе, а требует от художника глубокого осмысления и творческого подхода. Провозглашая этот принцип, Шефтсбери акцентирует внимание на важности творчества, интуиции и внутреннего видения в художественном процессе, которые ведут к созданию более глубоких и значимых произведений.