Не так благотворна истина, как зловредна ее видимость.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 419
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Ларошфуко можно интерпретировать как размышление о природе истины и ее восприятия. Автор подчеркивает, что истина, хотя и является важным и ценным понятием, может быть не столь полезной или позитивной, как то, что кажется правдой на первый взгляд.
Зловредная видимость может означать искаженную правду или ложные представления, которые способны вызвать разрушительные последствия для людей и общества. Люди часто предпочитают более приятные иллюзии или полуправду, поскольку они могут успокаивать, не вызывать конфликтов или выявлять неприятные аспекты реальности.
Таким образом, Ларошфуко говорит о том, что истинные факты, которые могут быть неприемлемыми или болезненными, могут в конечном итоге оказаться менее вредными, чем неправда или дезинформация, которые создают ложное чувство безопасности, но могут привести к серьезным последствиям, когда истина вскроется.
Это высказывание напоминает нам о важности стремления к истинному пониманию, даже если это подразумевает столкновение с неприятными реалиями.