Государство есть единое лицо, ответственным за действия которого сделало себя путем взаимного договора между собой огромное множество людей, с тем чтобы это лицо могло использовать силу и средства всех их так, как сочтет необходимым для их мира.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 397
Oбъяснение афоризма:
Выражение Томаса Гоббса касается основ философии государства и общества. В его трудах, особенно в "Левиафане", Гоббс развивает идею о социальном контракте, который лежит в основе создания государства.
Когда Гоббс говорит, что "государство есть единое лицо", он имеет в виду, что государство выступает как единый субъект, который представляет интересы и желания множества людей. Эти люди, по его мысли, заключают договор друг с другом, передавая часть своих прав и свобод в руки этого единого "лица" для того, чтобы обеспечить порядок и безопасность.
"Ответственным за действия которого" подчеркивает, что это коллективное "лицо" несет ответственность перед гражданами. Если государство не выполняет свои функции, то граждане имеют право на критику или даже сопротивление.
Использование "силы и средств всех их" говорит о том, что государство обретает легитимность и право на применение силы, исходя из общественного согласия. Лишь объединив усилия через этот контракт, люди могут гарантировать свою безопасность и мир, что в условиях анархии (без управления) для Гоббса является опасным состоянием.
Таким образом, основная мысль состоит в том, что государство возникает как результат коллективного выбора, и его основная функция — защищать интересы и безопасность народа, используя объединенные ресурсы.