Я не сомневаюсь, что если бы истина, что три угла треугольника равны двум углам квадрата, противоречила чьему-либо праву на власть или интересам тех, кто уже обладает властью, то, поскольку это было бы во власти тех, чьи интересы задеты этой истиной, учение геометрии было бы если не оспариваемо, то вытеснено сожжением всех книг по геометрии.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 397
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Томаса Гоббса подчеркивает важную идею о том, как истина и знания могут быть подвергнуты преследованию или игнорированию в свете политических и социальных интересов. Гоббс, как философ, который живет в эпоху, когда философская мысль и научные идеи подвергались давлению со стороны власти, утверждает, что если бы какая-либо истина угрожала интересам тех, кто находится у власти, они могли бы попытаться подавить или уничтожить это знание.
В частности, Гоббс говорит о геометрии — точной науке, где аксиомы и теоремы не поддаются сомнению. Он использует гипотетический пример о том, что если бы геометрические истинные утверждения (например, сумма углов треугольника) угрожали общественному порядку или интересам правителей, они могли бы сделать все возможное, чтобы эти знания были забыты или уничтожены.
Таким образом, выражение иллюстрирует конфликт между истиной и властью, а также показывает, как иногда общественные, политические и экономические интересы могут преобладать над объективным знанием и разумом. Это может рассматриваться как предостережение о том, что истина часто может быть жертвой человеческих страстей и амбиций. Гоббс подчеркивает важность свободы мысли и опасность концентрации власти в руках тех, кто может злоупотребить ею.