Бессмертие животных — в потомстве, человека же — в славе, заслугах и деяниях.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 373
Oбъяснение афоризма:
Высказывание Фрэнсиса Бэкона "Бессмертие животных — в потомстве, человека же — в славе, заслугах и деяниях" отражает его взгляды на природу жизни и бессмертия, а также различия между человеком и животными.
В этой фразе Бэкон утверждает, что животные достигают "бессмертия" через продолжение рода — их существование продолжается в потомстве, которое унаследует их генетические черты и жизненные характеристики. Стремление к размножению и заботе о потомстве является естественным инстинктом, присущим животным.
В противоположность этому, человек достигает бессмертия через свои достижения и вклад в общество. Слава, заслуги и деяния человека определяют его место в истории и в памяти последующих поколений. Для Бэкона важным является то, что именно действия и моральные качества человека оставляют след в мире, создавая его наследие.
Таким образом, это выражение подчеркивает различие в способах, которыми разные существа "живут" после своей физической смерти, и акцентирует внимание на важности духовных и интеллектуальных достижений человека. Бэкон в этом контексте подчеркивает, что настоящая ценность и бессмертие человека заключаются не только в биологическом существовании, но и в его способности оставлять значимый след в истории и культуре.