Поскольку времена и нравы изменчивы, тому, кто идет навстречу времени, все замыслы удаются, и он счастлив; напротив, несчастлив тот, кто отклоняется от времени и обстоятельств.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 360
Oбъяснение афоризма:
Данное выражение из "Государя" Никколо Макиавелли подчеркивает важность адаптации к изменяющимся условиям и обстоятельствам. Здесь смысл заключается в том, что успешный человек — это тот, кто умеет учитывать изменения в обществах, нравственности и политике. Если он идет в ногу со временем, то его действия и планы, скорее всего, будут иметь успех.
Наоборот, несчастлив тот, кто упорно следует устаревшим идеалам или игнорирует внешние изменения. В этом контексте Макиавелли демонстрирует прагматичный подход к власти и политике: чтобы добиться успеха, необходимо быть гибким и восприимчивым к окружающим условиям. Это выражение в целом отражает реалистичное понимание человеческой природы и структур социального устройства, где умение адаптироваться становится ключевым для процветания.