Человеку, который желает при всех обстоятельствах пребывать добродетельным, остается лишь гибнуть среди множества тех, кто не добродетелен.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 360
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Никколо Макиавелли поднимает важные вопросы о добродетели, морали и выживании в условиях социальной реальности. Здесь под "добродетелью" понимается некая моральная чистота или этическое поведение, которое часто противоречит прагматичным подходам к жизни.
Смысл фразы заключается в том, что человек, который стремится всегда и во всем оставаться добродетельным, может оказаться в уязвимом положении, особенно в мире, где многие действуют исходя из корыстных интересов или аморальных целей. Макиавелли, как опытный политик и мыслитель, подчеркивает, что в реальной жизни часто необходимы компромиссы, и что абсолютное следование добродетели может привести к неудаче и даже гибели, так как такой человек может быть использован или обманут теми, кто не придерживается подобных принципов.
Таким образом, выражение иллюстрирует конфликт между моральными идеалами и жизненной практикой, а также ставит под сомнение возможность достижения добродетели в условиях, где окружающие не разделяют тех же ценностей. Эта мысль остается актуальной и сегодня, поднимая вопросы о том, как жить этично в мире, где часто действуют противоречащие этому идеалы.