Фортуна любит людей не слишком благоразумных, но зато отважных, таких, которые привыкли повторять: "Будь что будет". А мудрость делает людей робкими, и потому на каждом шагу видишь мудрецов, живущих в бедности, в голоде... повсюду встречающих лишь презрение и ненависть. К дуракам же плывут деньги, они держат в руках кормило государственного правления и вообще всячески процветают.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 356
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Эразма Роттердамского затрагивает сложные отношения между удачей, мужеством, мудростью и социальным статусом. В нём говорится о том, что Фортуна — символ удачи — чаще благоволит тем, кто действует смело, даже неосторожно, нежели тем, кто предпочитает обдуманные и рассудительные подходы.
Эразм указывает на парадокс: отвага, даже если она проявляется в неразумных поступках, может привести к успеху и процветанию. Вместе с тем, он критикует мудрецов, которые зачастую остаются незамеченными и непризнанными. Их осторожность и опасение сделать ошибку могут приводить к бедности и непризнанию, потому что они зачастую избегают рисков и смелых действий.
Таким образом, в этом высказывании выражается критика общества, которое воздаёт должное не обязательно мудрости и разуму, а порой именно бесшабашным и наивным людям, которые готовы идти на риск. Это также может отражать ироничный взгляд на человеческие ценности и то, как часто верхнюю руку имеют те, кто вовлекается в безумные действия.
Эразм поднимает важные философские вопросы о природе удачи, роли мудрости и цене, которую люди платят за осознанный выбор. Этот текст также может быть интерпретирован как предупреждение о слишком узком взгляде на успех и достижения, призывая к размышлениям о ценностях, которыми мы руководствуемся в жизни.