Не гордись собой и своим телом. Даже тому, кто восседает сегодня на боевом коне, под царским опахалом, впереди уготована яма в земле.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 351
Oбъяснение афоризма:
Крылатое выражение Кабира затрагивает тему преходящего характера жизни, точнее — тщетности гордыни и самодовольства. В нем содержится напоминание о том, что независимо от нашего положения, успеха и статуса, все мы в конечном счете равны перед лицом смерти и неизбежности судьбы.
Фраза "Не гордись собой и своим телом" подчеркивает, что гордость, основанная на внешних атрибутах (как, например, статус или физическая сила), является поверхностной и неверной основой для самооценки. "Даже тому, кто восседает сегодня на боевом коне, под царским опахалом" указывает на тех, кто достиг высоких позиций, кто кажется властным и уверенным в своем превосходстве. Однако "впереди уготована яма в земле" служит метафорой для неизбежного конца, который рано или поздно ждет каждого живого существа.
Таким образом, Кабир призывает к смирению и осознанию смертности, заставляя задуматься о более глубоких ценностях, чем просто физические или социальные достижения. Это выражение побуждает нас помнить о равенстве всех людей перед лицом судьбы и смерти, а также предостерегает от тщеславия и гордыни.