Кто зло творит, при этом лицемеря, Тот враг вдвойне — его ты опасайся.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 346
Oбъяснение афоризма:
Это выражение поднимает важные вопросы о морали и лицемерии. В нем подчеркивается, что человек, который совершает зло, притворяясь при этом добрым или невиновным, является особенно опасным. Лицемерие добавляет к его злодеяниям дополнительный уровень вреда, поскольку такая личность не просто действует противоречиво, но и обманывает окружающих, создавая ложное представление о своих намерениях.
Смысл можно трактовать так: действия человека могут быть плохими, но когда они сопровождаются лицемерием, это делает его более коварным и опасным. Лицемерие подрывает доверие и создает иллюзию добродетели, что позволяет человеку избегать ответственности за свои поступки. Таким образом, следует быть особенно осторожным с теми, кто скрывает свои истинные намерения за фасадом доброжелательности.
В философском плане это выражение также обращает внимание на важность искренности и честности в межличностных отношениях, а также на то, как внешние проявления могут скрывать внутреннюю порочность. Исходя из этого, можно говорить о необходимости быть внимательным к истинной природе людей и их мотивациям, а не только к их действиям и видимости.