Много книг я прочел, все я ведал науки, Но бессильны они в час последний разлуки.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 321
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Низами из Гянджи отражает глубокую мысль о природе человеческого знания и эмоционального опыта. Оно подчеркивает, что несмотря на все знания, которые мы можем накопить в течение жизни, существуют моменты, когда знания оказываются бессильны перед лицом сильных эмоций, таких как утрата или разлука.
Многочисленные книги и научные трактаты могут дать нам информацию и понимание о мире, но в ситуациях, связанных с личными переживаниями и чувствами, эта рациональная база оказывается недостаточной. Здесь Низами указывает на ограниченность интеллектуального знания в контексте человеческого опыта и напоминание о том, что истинная мудрость часто заключается в умении чувствовать и переживать, а не только в сухих фактах.
Таким образом, это выражение ставит акцент на важности эмоций и человеческого опыта, которые не поддаются полному освоению через книги и изучение. Оно приглашает нас задуматься о том, что важно не только знание, но и способность сопереживать и понимать собственные чувства.