Как царь не марает себя непосредственным разговором с толпой, а назначает для этого князей... так и философия выставляет вперед искусства, с помощью которых познает их же объекты... Философия выставляет вперед науки, дабы через них познать их же объекты.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 263
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Анахта Давида может быть понято как метафора, которая подчеркивает важность посредников в процессе познания и интеллектуального взаимодействия.
В первой части речь идет о царе, который, будучи высокопрофилированным лицом, не вступает в непосредственный контакт с народом, а использует князей, чтобы вести дела. Это говорит о том, что важные и сложные задачи часто требуют определенных посредников, которые могут обрабатывать информацию и представлять её в упрощенном или более доступном виде.
Во второй части аналогия переносится на философию и науки. Философия, как базовая дисциплина, разрабатывает основные идеи и концепции, которые затем реализуются через различные науки. Искусства и науки служат «князьями», через которых философия познает и объясняет объекты своего исследования.
Таким образом, автор подчеркивает, что философия, как и власть, может быть сложной и далекой от непосредственного использования. Она требует междисциплинарного подхода, где различные науки и искусства выступают в роли посредников, чтобы донести знания и понимание до более широкой аудитории. Эта метафора также намекает на организацию и структуру знаний — что сложные идеи требуют систематической передачи и интерпретации, чтобы их могли понять и использовать в разных контекстах.