Сказал однажды сребролюбец скаредный: "Ах, капля счастья лучше бочки разума!" Такой ответ услышал он от мудрого: "Нет, лучше ковш ума, чем море счастья!"
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 245
Oбъяснение афоризма:
Это выражение затрагивает важные философские темы, такие как ценность разума и счастья, а также несовершенство человеческих стремлений. В диалоге между сребролюбцем и мудрецом раскрывается контраст между материальными желаниями и духовным развитием.
Сказавший "Ах, капля счастья лучше бочки разума!" представляет собой человека, который ставит счастье и удовольствия выше знаний и мудрости. Это может быть интерпретировано как призыв к жизни, наполненной моментами удовольствия, даже если они скромны.
В ответ мудрый говорит "Нет, лучше ковш ума, чем море счастья!", что указывает на то, что знание, мудрость и постижение истины являются более значительными, чем любые временные радости. Ковш, хотя и маленький, может указывать на возможность контроля и понимания, в то время как море счастья, по сути, непостоянно и может быть обманчивым.
Это выражение подчеркивает вопрос о том, что действительно имеет значение в жизни человека. Философы, начиная от древнегреческих до современных мыслителей, часто обсуждают, как сбалансировать поиск счастья с стремлением к знанию, мудрости и личностному росту.