Подумай о том, что ты являешься актером в драме и должен играть роль, предназначенную тебе поэтом, будь она велика или мала. Если ему угодно, чтобы ты играл нищего, постарайся и эту роль сыграть как следует, то же относится и к любой другой роли — калеки, государя иди обыкновенного гражданина. Твое дело — хорошо исполнить возложенную на тебя роль, выбор же роли — дело другого.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 220
Oбъяснение афоризма:
Данное выражение Эпиктета касается важной темы философии стоицизма, которая акцентирует внимание на принятии своей судьбы и правильном исполнении отведённых нам ролей в жизни. Её смысл можно проанализировать по нескольким направлениям:
-
Роль и судьба: Эпиктет говорит о том, что каждый из нас исполняет свою роль, как актёр в пьесе. Эта метафора подчёркивает, что наша жизнь имеет определённый сценарий, и мы должны принимать его такой, какой он есть. Роль может быть разной — от нищего до царя — но важно осознание, что выбор этой роли не за нами.
-
Ответственность за исполнение роли: Вместо того чтобы сожалеть о своей судьбе или пытаться изменить её, Эпиктет призывает нас качественно исполнять свою роль. Доброта, искренность и старание — вот что определяет наше существование. Это выражение также намекает на личную ответственность за свои действия и то, как мы себя ведём в разных ситуациях.
-
Принятие сложностей: Эпиктет, как стоик, учит принимать все аспекты жизни с благодарностью, вне зависимости от сложности ситуации. Важно не сосредотачиваться на страданиях, а находить смысл в том, чтобы приносить пользу и добро в окружающий мир, независимо от обстоятельств.
-
Отделение контроли от неконтролируемого: Ключевая мысль стоицизма заключается в разграничении того, что находится в нашей власти (наши мысли, действия) и того, что нет (обстоятельства, судьба). По сути, мы не можем выбрать свою роль, но можем контролировать, как мы её исполняем.
Таким образом, выражение Эпиктета отражает философию стоицизма, призывающую к смирению перед судьбой и стремлению к добродетели через исполнение своей роли наилучшим образом.