Ныне не стрелами яркими дня и не солнца лучами Надо рассеивать ужасы и помрачение духа, Но изучением и толкованием законов природы.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 184
Oбъяснение афоризма:
Это выражение из поэмы Лукреция "О природе вещей" подчеркивает важность разумного познания мира через изучение природы и ее законов, а не через мистические или религиозные представления.
Автор акцентирует внимание на том, что для преодоления страхов и эмоциональных тягот, которые часто вызываются непониманием мира, необходимо обратиться к науке и философии. Вместо того чтобы полагаться на яркие, но мимолетные иллюзии (стрелы и лучи, символизирующие что-то мистическое и непостоянное), Лукреций предлагает искать утешение и знания в реальности, в том, что можно постичь через наблюдение и разумное осмысление окружающей действительности.
Таким образом, смысл этого выражения заключается в призыве к рационализму и эмпирическому подходу в стремлении понять мир и избавиться от страхов, которые возникают из-за незнания. Это отражает философские идеи эпикурейства, к которому принадлежал Лукреций, о том, что знание и понимание природы способны приносить душевный покой и избавление от тревог.