Если человек соблюдает естественное дао и не совершает ошибок, небо не в состоянии навлечь на него беду.

Сюнь-цзы

Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 165

Oбъяснение афоризма:

Это выражение из философии даосизма и конфуцианства, в частности, связано с идеями китайского мыслителя Сюнь-цзы. В нем заложено несколько ключевых идей, которые можно рассмотреть подробнее.

Во-первых, "естественное дао" (道) относится к естественному порядку вещей или пути, который соответствует гармонии природы и вселенной. Соблюдение этого дао подразумевает, что человек живет в согласии с природными законами и моральными принципами, действуя добродетельно и разумно.

Во-вторых, фраза "не совершает ошибок" подчеркивает важность мудрости, самоконтроля и моральной ответственности. Человек, который стремится избежать ошибок в своих действиях и решениях, показывает понимание своей роли в мире и принимает на себя ответственность за последствия своего выбора.

Смысл выражения заключается в том, что если человек следует естественному пути, действует добродетельно и мудро, то он будет находиться под защитой неба (или высших духовных сил). В этом контексте "небо" символизирует высший порядок или справедливость, которая обеспечивает защиту тем, кто живет в согласии с моральными и природными законами.

Сюнь-цзы акцентирует внимание на том, что жизнь, основанная на понимании своего места в мире и соблюдении моральных принципов, ведет к благополучию и предотвращает несчастья. Это выражение можно интерпретировать как призыв к личной ответственности и внутренней гармонии, которые являются основополагающими для достижения счастья и успеха.