Слово — тень дела.

Демокрит

Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 102

Oбъяснение афоризма:

Выражение "Слово — тень дела" принадлежит древнегреческому философу Демокриту и подчеркивает важную связь между словами и действиями. В этом контексте "слово" может символизировать речь, обещания или намерения, а "дело" — реальные действия, поступки человека.

Смысл выражения можно интерпретировать следующим образом:

  1. Отношение между словами и действиями: Слова не имеют самостоятельной ценности, пока они не подкреплены реальными действиями. То есть, то, что мы говорим, может быть лишь отражением (или "тенью") нашего реального поведения.

  2. Разница между намерением и реальностью: Часто люди могут говорить о том, что они собираются сделать или какие они хорошие намерения имеют, но если эти слова не соответствуют действительности, то их ценность снижается. Таким образом, действия говорят громче, чем слова.

  3. Этический аспект: Демокрит мог намеренно акцентировать внимание на том, что истинная добродетель проявляется в действиях, а не в пустых речах. Это подчеркивает необходимость отвечать за свои слова, действовать согласно своим обещаниям и ценностям.

Таким образом, выражение напоминает о важности совмещения речи и поступков, о том, что наша истинная природа проявляется в том, что мы на самом деле делаем, а не в том, что мы говорим.