Оценка не превращает ложь в истину и истину в неистину. Оценка — это выбор между полезным и вредным.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 88 - 92
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Мо-цзы раскрывает важные аспекты философии оценки и истины. В нем акцентируется внимание на том, что оценка какого-либо утверждения или ситуации не меняет её объективную природу: ложь остается ложью, а истина — истиной, независимо от того, как мы на это смотрим или какую оценку придаем.
Кроме того, фраза подчеркивает, что оценка в первую очередь связана с практической стороной — она помогает нам различать полезное и вредное. Это может касаться не только морального выбора, но и более широких аспектов жизни, таких как социальные или экономические решения.
Таким образом, Мо-цзы предлагает мыслить о сути вещей, исходя из их реального воздействия на нашу жизнь, а не только из субъективных оценок и мнений. Это может побудить нас к более критическому и практическому подходу в наших суждениях и действиях.