Если бы кто-нибудь в битве тысячекратно победил тысячу людей, а другой победил бы себя одного, то именно этот другой — величайший победитель в битве.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 47 - 54
Oбъяснение афоризма:
Данное крылатое выражение Будды Шакья-Муни подчеркивает важность внутренней борьбы и самопознания в сравнении с внешними достижениями и победами.
Смысл заключается в том, что победа над собой — своей гордостью, страхами, слабостями и негативными эмоциями — является более значимой и трудной, чем победа над множеством внешних противников. Внутренняя трансформация требует глубокого самосознания, смирения и постоянного труда над собой.
Таким образом, Будда указывает на то, что истинная сила и величие заключаются не в завоеваниях в физическом или социальном мире, а в способности преодолевать свои внутренние препятствия. Это акцент на духовном развитии и внутреннем мире человека, что является центральным аспектом буддийской философии.