Как в дом с плохой крышей просачивается дождь, так в плохо развитый ум просачивается вожделение.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 47 - 54
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Будды Шакья-Муни подчеркивает важность развитого ума и духовной практики для достижения внутреннего покоя и ясности. Сравнение с домом с плохой крышей иллюстрирует, что если ум не защищен и не развит, в него легко проникают негативные эмоции и желания, такие как вожделение.
В контексте данной метафоры дождь символизирует беспокойства, страсти и ненужные привязанности, которые могут испортить душевное состояние человека. Таким образом, Будда подчеркивает, что развитие ума и его защита от безрассудных желаний — это ключ к внутреннему спокойствию и благополучию. Это выражение указывает на необходимость работать над собой, развивать мудрость и осознанность, чтобы оградить свой ум от негативных влияний.