С женою будь хорош, чтобы не захотелось ей испытать и другого мужчину: легкомыслен женский род, и лестью можно его удержать от ошибок.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 26 - 30
Oбъяснение афоризма:
Это выражение из басни Эзопа подчеркивает важность заботы о взаимоотношениях в браке. Смысл состоит в том, что мужчина должен проявлять доброту и внимательность к своей жене, чтобы она не захотела искать счастья или внимания вне их отношений.
Первое предложение говорит о необходимости быть хорошим к партнеру, что подразумевает, что комфорт и удовлетворение в отношениях могут уменьшить риск измены. Второе предложение намекает на то, что женщины могут быть подвержены соблазнам и легкомысленным желаниям, и вполне возможно, что они будут искать внимание у других, если не получают его в рамках своего брака.
Таким образом, данное выражение отражает определенные стереотипы о мужской и женской психологии, а также подчеркивает, что поддержание любви и уважения — ключ к стабильным и здоровым отношениям. Оно призывает мужчин быть внимательными и заботливыми, чтобы минимизировать риски расстройства и предательства в отношениях.